Visite De La Communauté Indigène Broran Du Costa Rica

2024 Auteur: Francis Oldridge | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 20:39

Au-dessus d'un feu ouvert dans la cuisine adjacente au porche où je suis assis, le cacao bout lentement, se transformant en ce qui sera bientôt une boisson chocolatée. Plus tôt dans la journée, dans le cadre de ma visite dans la région, j'avais participé à la récolte et à la torréfaction des haricots utilisés pour faire la boisson.

Des masques effrayants d'animaux puissants sont étalés sur la table à côté d'outils de sculpture bien usés. Les masques font partie d'une cérémonie annuelle exécutée par les Broran, une communauté indigène qui a vécu dans cette région de CostRic pendant des siècles. Je suis venu visiter le Broran et découvrir la forêt tropicale à travers les yeux de ceux dont la vie y est liée. C'est quelque chose que j'attendais avec impatience depuis des mois mais, malheureusement, j'ai aussi une toux terrible …

Matt Payne / Le manuel

«Tos?» demande Bolmar, homme puissant et artiste des masques de cérémonie. Il tousse pantomime pour clarifier. Bolmar et son frère Yuba ont commencé à accueillir des touristes pour partager les traditions de leur peuple. Ils m'ont fait visiter tout l'après-midi.

«Oui», dis-je.

«Je vais m'améliorer», dit-il. "Viens avec moi."

Sur ce, nous sommes partis dans la forêt tropicale. Bolmar se déplace à travers le feuillage dense comme s'il en faisait partie, avec moi tintant et toussant derrière. Il s'arrête à la plante, cueille une feuille, prend son odeur, la jette par terre et en tire une autre. Il sent à nouveau la petite tige, mais ce n'est pas juste un petit reniflement. C'est comme s'il respirait dans son essence - la lignée de la plante depuis le début des temps. Puis il sourit.

"Très bon." Il coupe deux autres feuilles et les met dans une sacoche.

«Viens», dit-il avec un autre sourire. "Il y a plus …"

Il s'arrête à nouveau, cueillant une autre feuille, celle-ci plus éreintée et plus proche du sol. La plupart des Broran se sont convertis au catholicisme après l'occupation espagnole de CostRica, mais ils se considèrent en grande partie comme des personnes profondément spirituelles, leurs vies divinement tissées avec la Terre Mère. Cette connexion éthérée est évidente alors qu'il contemple encore une autre plante. «C'est bien», répète-t-il avec plus d'enthousiasme - et encore une fois, nous partons.

La rivière Térrab est la deuxième plus longue voie navigable de CostRica, se jetant dans l'océan Pacifique au nord de l'OsPeninsula. La région de Térrab (Teribe), située dans la partie sud-est du pays, est occupée par six communautés autochtones, dont les Broran. Il y a environ 1000 Broran vivant dans la région et, bien qu'ils aient vécu dans la vallée de la rivière pendant de nombreux siècles, leur langue et leurs traditions se perdent dans une culture mondiale en constante évolution de la technologie et de l'urbanisation.

6. Matt Payne / Le manuel

Matt Payne / Le manuel

Plus menaçant pour la communauté que la perte de la langue, cependant, est le fait que le gouvernement costaricain espère installer un barrage sur la rivière Térrab. Bien que génial pour de nombreuses communautés côtières et montagnardes en termes d’énergie, ce sera la fin de la résidence séculaire de Broran dans la forêt tropicale magique.

En raison des diverses formes d'empiètement et d'exode, Bolmar et Asdrubal, ainsi que de nombreux autres Broran, se tournent vers le tourisme pour partager la culture brorane avec des gens du monde entier - et ramener leurs jeunes dans leur communauté d'origine. Greenspot Travel n'est que l'une des nombreuses agences de voyage avec lesquelles les Broran travaillent pour sensibiliser à l'expérience autochtone costaricaine.

Greenspot Travel est fier de créer des expériences avec un but. Les vacances écologiques et haut de gamme en Amérique centrale ont longtemps été le cœur et l'âme de cette entreprise, mais plus récemment, elle a commencé à intégrer des visites autochtones dans des destinations déjà de classe mondiale afin de mettre en évidence une compréhension plus significative de la nature. La plupart des voyages comprennent l'hébergement dans des éco-lodges détenus et gérés par la communauté autochtone représentative. Les repas sont d'origine locale et souvent préparés et consommés dans les maisons des habitants de la région. Parmi ces expériences, qui s’étendent aux îles San Blas du Panama et dans toute l’Amérique centrale, figure le séjour dans le Térraband le Broran.

C'est une chose de visiter la forêt tropicale, mais c'est une autre chose de s'aventurer dans la forêt tropicale avec un individu dont la vie et la forêt tropicale sont liées. L'expérience d'un tel endroit avec les indigènes du terrain permet aux aventuriers de s'engager dans la forêt tropicale de manière plus intense et plus intime. L'expérience va de l'observation à la participation, et dans cette participation, on repart avec un sentiment de connectivité qui ne peut s'acquérir autrement qu'avec ceux qui l'appellent chez eux.

A notre retour, Asdrubal me tend une tasse de cacao qui bouillait depuis que nous nous sommes lancés dans notre aventure pharmaceutique. Bolmar avait cueilli des feuilles de neuf plantes différentes au cours de notre promenade de 20 minutes. Nous avons vu des aracari à bec de feu (pensez à Toucan Sam), des motmots à crête bleue et des tanagers de Cherrie. Bolmar donne les feuilles à sa mère, qui les emmène dans la cuisine en plein air. Elle les transformera en pâte puis les fera cuire dans de la graisse de porc jusqu'à ce qu'elle se transforme en pommade qui m'assure de guérir mes maux.

Nous sirotons notre cacao et Bolmar me raconte les masques qu'il sculpte. Les rendus animaliers ont été conçus à l'origine pour effrayer les Espagnols pendant leur occupation d'un demi-millénaire.

Une fois de plus, la terre est menacée. Où la médecine peut être faite en quelques instants pourrait bientôt être lac. Là où se trouvent maintenant la tradition et le respect, un jour pourrait bien être un autre gars avec un téléphone portable qui se demande ce qui ne va pas dans le monde. Alors que mes poumons s’ouvrent à cause du médicament que j’ai frotté sur ma poitrine, j’écoute à nouveau la musique de la forêt tropicale. Cela semble non seulement beau, mais important.